Faites entrer Hamlet. Faites entrer Rosencrantz. Et la reine. Et Polonius. Et n’oubliez pas Ophélie !
Hamlet – Be the players ready ?
Rosencrantz – Ay, my lord, they stay upon your patience.
Queen – Come hither, my dear Hamlet. Sit by me.
Hamlet – No, good mother, here’s mettle more attractive.
Polonius – O ho, do you mark that ?
Hamlet – Lady, shall I lie in your lap ?
Ophelia – No, my lord.