A la une des Livres
A la une des Chroniques et des Dossiers
Cette Semaine
En Vitrine
-
Le Grand Meaulnes, suivi de Choix de lettres, de documents et d’esquisses, Alain-Fournier en La Pléiade (par Pierrette Epsztein)
Le Grand Meaulnes, suivi de Choix de lettres, de documents et d’esquisses, Alain-Fournier, La Pléiade, mars 2020, 640 pages, 48 € -
La coupe de bois, Carlo Cassola (par Léon-Marc Levy)
La coupe de bois (Il Taglio del Bosco, 1949), traduit de l’italien par Philippe Jaccottet, Ed Sillage 2017, 119 p. 9,50 € -
Chronique d’une mort annoncée, Gabriel Garcia Marquez, Le Livre de Poche (par Léon-Marc Levy)
Chronique d’une mort annoncée (Crónica de una muerte anunciada, 1981), Gabriel Garcia Marquez, Le Livre de Poche, 1987, trad. espagnol (Colombie) Claude Couffon, 116 pages, 5,70 € -
Madeleine Bernard, La Songeuse de l’invisible, Marie-Hélène Prouteau (par Philippe Leuckx)
Madeleine Bernard, La Songeuse de l’invisible, mars 2021, 158 pages, 19 € -
Les aventures d’un sous-locataire, Iouri Bouïda (par Léon-Marc Levy)
Les aventures d’un sous-locataire, octobre 2021, trad. russe, Véronique Patte, 456 pages, 24 € -
Berlin Requiem, Xavier-Marie Bonnot (par Stéphane Bret)
Berlin Requiem, Xavier-Marie Bonnot, septembre 2021, 360 pages, 19 € -
1984, George Orwell, Gallimard Folio : à propos de la "nouvelle" traduction (par Didier Smal)
1984, George Orwell, Traduction : Amélie Audiberti, mai 2021, 416 pages, 8,60 € Traduction : Josée Kamoun, mai 2020, 400 pages, 8,60 € -
Minuit dans la ville des songes, René Frégni (par Philippe Chauché)
Minuit dans la ville des songes, février 2022, 256 pages, 19,50 € -
La Divine Comédie, Dante, en La Pléiade (par Philippe Chauché)
La Divine Comédie, Dante, Gallimard, La Pléiade, octobre 2021, Edition bilingue, trad. italien, Jacqueline Risset, 1488 pages, 62 € -
Moi, le Suprême, Augusto Roa Bastos (par Léon-Marc Levy)
Moi, le Suprême (Yo el Supremo, 1974), Augusto Roa Bastos, Editions Ypsilon, Nouvelle édition, février 2020, trad. espagnol (Paraguay) Antoine Berman, 514 pages, 25 € -
L’Ange des ténèbres, Ernesto Sábato (par Léon-Marc Levy)
L’Ange des ténèbres (Abbadón el Exterminador, 1974), trad. espagnol (Argentine) Maurice Manly, 443 pages, 8 € -
Ligne de basse, Patrick Martinez (par Philippe Chauché)
Ligne de basse, Patrick Martinez, mars 2022, 120 pages, 14 € -
Fables, La Fontaine en La Pléiade (par Philippe Chauché)
Fables, avril 2021 (ill. Grandville, Édition Jean-Pierre Collinet, Préface Yves Le Pestipon), 1248 pages, 49,90 € -
Les Magiciennes et autres idylles, Théocrite (par Didier Smal)
Les Magiciennes et autres idylles, Théocrite, Gallimard, Coll. Poésie, trad. grec ancien, Pierre Vesperini, novembre 2021, 192 pages, 11,50 €