Identification
Maria Augustina Hâncu

Maria Augustina Hâncu

 

Maria Augustina HÂNCU poète et traductrice née en 1981 en Moldavie.

Membre de l’Union des Ecrivains de Moldavie

Membre du Mouvement Poétique Mondial (World Poetry Movement)

Elle est l’auteur de plus de 10 volumes de poèmes et de traduction (roumain-français-espagnol). Lauréate de plusieurs prix de poésie et de traductions de Moldavie.

Etudes universitaires et post-universitaires de lettres modernes (l’Université de Provence, Aix-en-Provence, France).

Etudes  en droit et administration publique (l’Université de Droit „Paul Cezanne” d’Aix-en-Provence).

Journaliste stagiaire au quotidien des affaires européennes Europolitique/Europolitics de  Bruxelles (2008-2009), responsable de communication au sein du gouvernement moldave (2011-2016).

 

Volumes de poèmes:

A l’ombre du destin (1998), Le cri de lumière (1999), La descente dans l’etoile (2003), Les larmes rouges (2009), La couronne qui brillent dans les cendres (2012), Une balançoire sur la mer (2016) etc.

 

Volumes de traductions:

Anthologie de poésie roumaine de Moldavie en version espagnole (2012); Seul avec la verité, poèmes de Ion Milos (2013), Devoir à rendre, roman de Nicolae Dabija (2015), etc.

Elle vit actuellement en France.