Un certain Pétrovitch, Fabrice Lardreau
Un certain Pétrovitch, Editions Léo Scheer, 31 août 2011, 240 p. 18 €
Ecrivain(s): Fabrice Lardreau
Patrick Platon Pétrovitch est un antihéros dans toute sa splendeur. Chef comptable au physique passe-partout, il n’est guère estimé dans l’entreprise qui l’emploie (dans laquelle règne le fameux principe d’incompétence défini par Peter et rappelé par Pétrovitch-Lardreau (page 217) : Avec le temps, tout poste sera occupé par un employé incapable d’en occuper la responsabilité.) – pas plus que dans la vie en général : même le serveur du resto voisin n’a aucune considération pour lui.
Et tout le monde ignore que, la nuit, Pétrovitch enfile le costume de l’homme-araignée et s’apprête à sauver la planète, puisqu’en apparence, sa vie peut se résumer à métro, boulot, dodo – à ce détail près que le métro est ici un RER, le B, bientôt théâtre de l’acte héroïque qui concourra à faire la renommée de Pétrovitch.
« Dans trois minutes, l’écran bleu clignotera, affichant “train à l’approche”. Je monterai à 7h46 dans l’avant-dernière rame, située juste en face des escalators (j’aime figurer en pole position), et voyagerai à travers la banlieue parisienne.
Compagnie : Régie autonome des transports parisiens.
Destination : Gare du Nord.
Durée estimée du trajet : vingt-deux minutes.
Conditions météo : grisâtres.
Services à bord : interventions musicales et campagnes humanitaires » (page 25).
« Le RER B, donc. Pour un banlieusard, les transports en commun constituent une part importante de l’existence. A raison, en ce qui me concerne, et je suis loin d’être le plus mal loti, j’en ai conscience, d’une heure et demie par jour, que multiplient cinq jours, que multiplient quatre semaines, que multiplient onze mois – je retire les vacances, tout de même –, que multiplient quarante ans et des poussières, je ne sais pas jusqu’où l’âge de la retraite sera décalé, bref, en additionnant tout cela, cette migration quotidienne représente 11 088 heures. 462 jours : un an et demi dans ces tubes d’acier ! » (page 64).
Construit à la façon d’une toile contemporaine, colorée, augmentée d’incrustations diverses, Un certain Pétrovitch est un roman truffé d’humour, Patrick Platon Pétrovitch est un héros d’autant plus savoureux qu’il le devient malgré lui. Mais surtout, en dépit de toutes ses tares, il voue un véritable culte à Nicolas Gogol, à ses Nouvelles de Pétersbourg, et à l’une d’entre elles en particulier : Le Manteau. La mésaventure d’Akaki Akakievitch, et son histoire tout entière devient un leitmotiv, un fil conducteur, et participe à faire de ce roman un conte moderne.
Fabrice Lardreau revisite le texte russe qui, l’on s’en rend compte, n’a rien perdu de son modernisme, et donne envie au lecteur d’y replonger.
« “Et en quoi un écrivain, bolchévique de surcroît, serait-il un héros, monsieur Pétrovitch ?” “Ils inventent des mondes et ils transforment le nôtre, monsieur”, ai-je répondu du tac au tac » (page 180).
Si Un certain Pétrovitch est une fable sur notre temps, c’est aussi, et surtout, un bel hommage rendu à Nicolas Vassilievitch Gogol, et à l’interprétation que fait Vladimir Vladimirovitch Nabokov de son Manteau.
Sophie Adriansen
- Vu : 446
A propos de l'écrivain
Fabrice Lardreau
Fabrice Lardreau est est l’auteur de six romans, dont Une fuite ordinaire (Denoël, 1997), remarqué par Michel Houellebecq, Contretemps (Flammarion, 2004), salué par la critique et traduit en plusieurs langues et Nord Absolu (Belfond, 2009).
Il est également membre du collectif "Les sept mains" et collabore régulièrement au magazine Transfuge.
A propos du rédacteur
Sophie Adriansen
Sophie Adriansen est écrivain, membre de la Société des Gens de Lettres. Elle participe également à des jurys littéraires et tient depuis 2009 le blog de lecture Sophielit (http://actualitte.com/blog/sophielit/).
Publications en volume :
* Je vous emmène au bout de la ligne (Max Milo 2010) http://www.auboutdelaligne.fr/
* Santé (Six façons de le dire, Editions du Moteur 2011)
* Trois années avec la SLA (Editions de l’Officine 2012)
Nouvelles et textes parus dans les revues littéraires Dissonances, Pr’Ose, L’Ampoule, Bordel…
Commentaires (0)